درنگ : همه جهانگردها می‎دانند که یکی از سخت‏‌ترین کارها عادت کردن به فرهنگ کشورهای مختلف است. این شاید سخت‏ترین کار برای یک توریست باشد. اما بهتر است بدانید سخت‏ترین کار برای یک توریست تلفظ کردن نام جزیره‎‏ای در شمال نیوزلند است. این کار حتی برای خود افراد آن منطقه هم سخت است.

برای دیدن نامش آماده‏اید؟ نامش هست:

Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu

این نام تپه‏ای است که در کتاب گینس به عنوان طولانی‏ترین نام یک منطقه یا محل ثبت شده است و ۸۵ حرف انگلیسی دارد. به دلیل سختی تلفظ آن افراد محلی نامش را «تاوماتا» یا «تاوماتا هیل» تلفظ می‎کنند که مخفف و گرفته شده از چند حرف اول این اسم است.

نام این تپه از اسطوره محلی‌‎اش به نام «تامته» گرفته شده است. او بعد از این که برادرش در جنگی کشته شد تمام روز را به فلوت زدن در این تپه مشغول شد. به همین دلیل معنی اسم این تپه به محلی بدین شرح است:

قله‎ای که در آن تاماته، مردی با زانوهای بزرگ، لغزنده و متحرک، فاتح کوه‌ها و قله‎ها، مرد زمین‌ها، وقتی به آن سفر کرده بود برای عزیزش فلوت نواخت.